お知らせ

2026 / 09 / 08  13:47

利尻の紫雲丹と根室の馬糞雲丹。

利尻の紫雲丹と根室の馬糞雲丹。

利尻の紫雲丹と根室の馬糞雲丹。

利尻の雲丹は今月で禁漁となります。

 

Purple sea urchin from Rishiri and bafun sea urchin from Nemuro — both from Hokkaido.

The Rishiri sea urchin season comes to a close this month. A fleeting taste of Hokkaido’s summer.

2026 / 09 / 05  12:29

栗と天然舞茸の茶碗蒸し。

栗と天然舞茸の茶碗蒸し。

栗と天然舞茸の茶碗蒸し。

Chawanmushi with chestnuts and wild maitake mushrooms — a taste of early autumn.

2026 / 09 / 01  12:48

鹿児島の新烏賊。

鹿児島の新烏賊。

鹿児島の新烏賊。

美味しい時季です。

 

Kagoshima’s young squid, at its finest in this fleeting season.

2026 / 08 / 28  03:29

おかげさまで19周年を迎えました。

おかげさまで19周年を迎えました。

おかげさまで、鮨 五徳 は19周年を迎えることができました。

日頃の感謝の気持ちを込めて、8〜9月はいつもより おまかせコース の内容を豪華にしてお待ちしております。

 

Thanks to your continued support, Sushi Gotoku is celebrating its 19th anniversary.

To show our gratitude, throughout August and September, we’re making our omakase course a little more special than usual.

We look forward to celebrating this milestone with you.

2026 / 08 / 02  13:06

天草の新子。

天草の新子。

天草の新子。

3枚付けで美味しい時季です。

 

Shinko from Amakusa, Kumamoto.

A fleeting taste of summer—at its peak when three delicate fillets are layered into a single piece of sushi.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...