お知らせ

2025 / 09 / 20  12:23

9月の八寸。

IMG_3358.jpeg

9月の八寸。

蒸しいちじく/落花生塩茹で/鳴門金時レモン煮/目光唐揚げ/鰯の梅煮/さんまの棒寿司

 

Seasonal Hassun.

Steamed figs / Boiled salted peanuts / Boiled sweet potato with lemon / Fried Mehikari / Boiled sardines with umeboshi / Sanma sushi roll

2025 / 09 / 17  08:54

鱧と松茸の茶碗蒸し。

8EF2A0D1-999D-49A8-A90D-A98DE1AF6C19.jpeg

鱧と松茸の茶碗蒸し。

淡路の鱧と山形の松茸。

 

Chawanmushi with conger eel and matsutake mushroom. 

Conger eel from Awaji and matsutake mushroom from Yamagata.

2025 / 09 / 13  09:52

岩手の秋刀魚。

岩手の秋刀魚。

岩手の秋刀魚。

今年の秋刀魚は本当にいい◎

 

Pacific saury from Iwate Prefecture.

This year's Pacific saury is really fatty and delicious!

2025 / 09 / 10  10:36

宮城塩釜/中トロ。

IMG_2230.jpeg

宮城塩釜/中トロ。

Shiogama, Miyagi/Chu-toro

2025 / 09 / 07  13:37

宮城塩釜/114kg 腹上。

IMG_3156.jpeg

宮城塩釜/114kg 腹上。

身がしっとりと柔らかく程よい脂◎

 

Miyagi Shiogama / 114kg (belly).

This high-quality tuna has moist and tender flesh with just the right amount of fat 👍

1 2 3