お知らせ

2026 / 09 / 26  09:44

群馬の天然舞茸。

群馬の天然舞茸。

群馬の天然舞茸。

茶碗蒸しでどうぞ。

 

Wild maitake from Gunma, gently steamed in chawanmushi to capture its rich aroma and deep umami.

2026 / 09 / 18  07:13

釧路のいくら。

釧路のいくら。

釧路のいくら 出始めました。

 

Kushiro ikura has arrived — a first taste of Hokkaido’s autumn.

2026 / 09 / 08  13:47

利尻の紫雲丹と根室の馬糞雲丹。

利尻の紫雲丹と根室の馬糞雲丹。

利尻の紫雲丹と根室の馬糞雲丹。

利尻の雲丹は今月で禁漁となります。

 

Purple sea urchin from Rishiri and bafun sea urchin from Nemuro — both from Hokkaido.

The Rishiri sea urchin season comes to a close this month. A fleeting taste of Hokkaido’s summer.

2026 / 09 / 05  12:29

栗と天然舞茸の茶碗蒸し。

栗と天然舞茸の茶碗蒸し。

栗と天然舞茸の茶碗蒸し。

Chawanmushi with chestnuts and wild maitake mushrooms — a taste of early autumn.

2026 / 09 / 01  12:48

鹿児島の新烏賊。

鹿児島の新烏賊。

鹿児島の新烏賊。

美味しい時季です。

 

Kagoshima’s young squid, at its finest in this fleeting season.

1